| Datum: | 5. 11. 2024 |
|---|---|
| Čas: | 18:00 |
| Místo: | loď (A)void, Praha |
(A)void Floating Gallery ve spolupráci s Obcí překladatelů vás i v listopadu zvou na pravidelné setkání s překladateli. O žánrové literatuře a významu jejích dobrých překladů pro výchovu ke čtenářství jsme na (A)voidu již mluvili. Jak se to však má s překlady celých sérií? O zkušenostech s překládáním kriminálních nebo fantastických sérií se přijdou podělit Jana Kunová a Petr Kotrle. Oba překládají z angličtiny a mají za sebou řadu úspěšných překladů. Čtete rádi krimi, sci-fi literaturu nebo literaturu fantasy? Přijďte si poslechnout vyprávění zasvěcené překladatelky a překladatele. Vždyť překládat celou sérii, být v ní ponořen měsíce, někdy i roky není jen tak. Večer bude jako vždy doprovázen hudbou.
Koná se v úterý 5. 11. od 18:00 na lodi (A)void Floating Gallery, v případě špatného počasí v podpalubí (u železničního mostu, pod tramvajovou stanicí Výtoň).
Akce se koná za finanční podpory hl. m. Prahy.
