Ztraceni v překladu VI – odkaz na besedu 9. 11. 2020

Ztraceni v překladu VI – odkaz na besedu

Pořad Ztraceni v překladu, již šestý v pořadí, se tentokrát konal v online prostředí dne 2. listopadu v Knihovně Václava Havla. Máte-li zájem se podívat na hodinovou besedu s tématem postavení překladatelů v koronavirové krizi, můžete

Zobrazit článek
Na podporu svobody slova v Bělorusku 9. 11. 2020

Na podporu svobody slova v Bělorusku

CEATL, EWC (evropská spisovatelská organizace), švédský a německý svaz literárních překladatelů pořádají videočtení z knihy Frescoes od běloruského autora Baryse Pjatrovitje, přeložené do angličtiny. Jméno překladatele nebude z

Zobrazit článek
Státní cena za překladatelské dílo k 28. 10. 2020 9. 11. 2020

Státní cena za překladatelské dílo k 28. 10. 2020

Státní cena za překladatelské dílo byla v letošním roce udělena Blance Stárkové, překladatelce ze španělštiny. Překladatelská bibliografie Blanky Stárkové je úctyhodná. Mezi jejími překlady najdeme díla takových autorů, jako jsou

Zobrazit článek
Nominace na Cenu Josefa Jungmanna za rok 2019 2. 10. 2020

Nominace na Cenu Josefa Jungmanna za rok 2019

Slavnostní vyhlášení ceny Josefa Jungmanna, tvůrčích a jiných ocenění a rovněž udělení stipendia Hany Žantovské se letos bude konat až 12. listopadu 2020, opět v Goethe-Institutu od 17 hodin. Mezi finalisty, z nichž budou vybráni

Zobrazit článek
Výsledky Překladatelské soutěže Jiřího Levého 2020 1. 10. 2020

Výsledky Překladatelské soutěže Jiřího Levého 2020

V úterý 22. 9. 2020 byla v Café Kampus udělena ocenění v rámci Soutěže Jiřího Levého pro mladé a začínající překladatele. Porota ve složení Anežka Charvátová (předsedkyně), Míša Jacobsenová, Kateřina Klabanová a Ladislav

Zobrazit článek
Poznejte svého překladatele 11 – 17 30. 9. 2020

Poznejte svého překladatele 11 – 17

V říjnu se pod hlavičkou Poznejte svého překladatele uskuteční ve spolupráci s knihovnami v ČR další překladatelské besedy. Některé jsou odloženy z jara, některé jsou domluveny nově. Většina těchto akcí se uskuteční v rámci Týdne

Zobrazit článek
Poznejte svého překladatele 9 a 10 29. 9. 2020

Poznejte svého překladatele 9 a 10

V rámci dlouhodobého projektu Poznejte svého překladatele se v září uskutečnily ještě tyto

Zobrazit článek
Poznejte svého překladatele 7 a 8 2. 9. 2020

Poznejte svého překladatele 7 a 8

Po koronavirové krizi se opět rozjíždí podzimní série pořadů v rámci dlouhodobého projektu Poznejte svého překladatele, který OP organizuje ve spolupráci s knihovnami ČR. Tentokrát překladatelé Hana Fořtová a Michal Zahálka

Zobrazit článek
Litery 2020 vyhlášeny 1. 9. 2020

Litery 2020 vyhlášeny

V pondělí 31. srpna byly v náhradním termínu vyhlášeny ceny Magnesie Litery za uplynulý rok. V překladatelské kategorii si ze tří nominovaných nejvíce hlasů odborné poroty odnesl Ladislav Nagy za překlad z angličtiny románu britského

Zobrazit článek
Inzerát DILIA 19. 7. 2020

Inzerát DILIA

DILIA přijme referenta pro zahraničí do divadelního oddělení na 0,5 úvazku od 1. 8. 2020. Kontakt: Zdeněk Harvánek,  vedoucí divadelního a hudebního oddělení DILIA, +420 266 199 876 harvanek@dilia.cz Náplň práce:    

Zobrazit článek