2. ročník

Ročník 2 (1992)

Cena Josefa Jungmanna za rok 1992:
Hanuš Karlach (G. Grass, Potkanka, Mladá fronta, 1992)

Hlavní překladatelské prémie: Josef Hiršal a Bohumila Grögerová (H. C. Artmann, Dracula Dracula), Jiří Pelán (R. Queneau, Modré květy)
Další prémie: Martin Hilský (W. Shakespeare, Zimní pohádka), Jaroslav Kořán (Jan Novák, Miliónový jeep), Jaromír Loužil (G. W. F. Hegel, Malá logika), Miloslav Uličný (Stín ráje, tisíc let španělské poezie), Anna Nováková a Vlasta Tafelová (A. Solženicyn, V kruhu prvním), kolektiv překladatelů pod vedením J. Matlové (J. A. Komenský, Obecná porada o nápravě věcí lidských)

Představujeme

Alici Hyrmanovou McElveen

Alici Hyrmanovou McElveen

Vítězkou Magnesie Litery 2017 za překladovou knihu se stala Alice Hyrmanová McElveen za překlad knihy irské autorky Sary Baumeové (1984) Jasno lepo podstín zhyna. Knihu přeloženou z angličtiny vydalo nakladatelství Odeon, redigoval ji Jan Zelenka. Srdečně blahopřejeme.