Odkazy

Odkazy na vybrané instituce:

Jednota tlumočníků a překladatelů

Jazyková poradna Ústavu pro jazyk český AV ČR

- odpovědi na nejčastěji kladené dotazy 
Internetová jazyková příručka

CEATL

Národní knihovna

Český PEN klub

Dilia

Kolektivní správa (Dilia)

Petra

Autorský zákon


Odkazy na vybrané slovníky:

www.nechybujte.cz - portál o češtině obsahuje výkladový slovník, slovník synonym, pravidla pravopisu, doplňovač diakritiky a korektor

https://slovniky.lingea.cz/ - slovníkový portál pro 30 jazyků

www.dict.com - mezinárodní jazykový portál

Bible ve francouzštině: http://www.info-bible.org/

Bible v italštině: http://www.bibbiaedu.it/

Britský slang

Filosofický lexikon - němčina

Francouzský výkladový slovník (CNRS)

Literární překlad z italštiny

Online dictionary - francouzština

Online dictionary - angličtina

Diccionario de la Lengua Española 


Odkazy na vybrané projekty:

Služebníci slova - cyklus půlhodinových rozhovorů Petrušky Šustrové s českými překladateli na Rádiu Česko (2007)

Studie o pracovních podmínkách literárních překladatelů v Evropě na webu Evropské rady asociací literárních překladatelů (2008)

Představujeme

Alici Hyrmanovou McElveen

Alici Hyrmanovou McElveen

Vítězkou Magnesie Litery 2017 za překladovou knihu se stala Alice Hyrmanová McElveen za překlad knihy irské autorky Sary Baumeové (1984) Jasno lepo podstín zhyna. Knihu přeloženou z angličtiny vydalo nakladatelství Odeon, redigoval ji Jan Zelenka. Srdečně blahopřejeme.